tình hình đã thay đổi Tiếng Trung là gì
"tình hình đã thay đổi" câu
- tình 风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
- hình 形状 刑罚 刑事 似乎; 好象 ...
- đã 已经 已 业经 ; 业已; 业 都 cơm đã nguội rồi, ăn ngay đi. 饭都凉了, 快吃吧。 既...
- thay 代; 代替; 代为 dạy thay ; dạy thế ; dạy hộ 代课。 代偿 dùng hàng trong nước...
- đổi 倒 đổi xe ; sang xe ; quay đầu xe. 倒车。 抵换 掂对; 岔换; 掉换; 调换 đổi vị...
- tình hình 情形 ...
- thay đổi 变; 变动; 变更 tình hình đã thay đổi 情况变了。 nhiệm vụ đã thay đổi 任务变动了。...
Câu ví dụ
- 我知道他对你做出过承诺 但大情况变了
Tôi biết ông ấy đã hứa với anh nhưng tình hình đã thay đổi. - 如果情况真的有所改变 我必须听到他亲口证实
Nếu tình hình đã thay đổi, tôi cần phải nghe chỉ thị từ ông ta - 如今形势发生了变化，“并且不是我方的过错。
Song tình hình đã thay đổi và không phải do lỗi của chúng tôi”. - 如今形势发生了变化，并且不是我方的过错。
Song tình hình đã thay đổi và không phải do lỗi của chúng tôi”. - 事情在变，他意识到。
Tình hình đã thay đổi, ông ta nhận ra như vậy. - 这一切都在1999年7月20日改变了。
Thật không may, tình hình đã thay đổi kể từ ngày 20 tháng 7 năm 1999. - 我是葛上校，情况有变
Đại Tá Grigio đây. Tình hình đã thay đổi. - “我们也是刚才得到消息，现在情况有变。
Nhưng vừa rồi chúng tôi cũng được biết là tình hình đã thay đổi." - 可是使节团回到日本时的1590年代，情况已变。
Khi phái đoàn trở lại Nhật năm 1590, tình hình đã thay đổi đáng kể. - 但是，随着农业的工业化，这一局面发生了变化。
Nhưng với sự phát triển của sản xuất công nghiệp, tình hình đã thay đổi.
Điện thoại